Intérprete - Frances

Descripción de la oferta

Requerimientos:
Licenciatura en Idiomas, Traducción, Interpretación, Lingüística o un campo relacionado.
Dominio avanzado del idioma francés (oral y escrito).
Dominio avanzado del idioma español (oral y escrito).
Experiencia demostrada como traductor-intérprete, preferiblemente en un entorno profesional.
Certificación o acreditación en traducción e interpretación.
Habilidad para mantener la confidencialidad y manejar información sensible con profesionalismo e integridad.
Disponibilidad para trabajar en horario flexible, según sea necesario.
Manejo de terminología comercial, legal, software y seguros

Responsabilidades:
Realizar traducciones simultáneas y consecutivas en reuniones, presentaciones y conferencias.
Traducir y revisar documentos técnicos, comerciales y legales, asegurando su precisión y coherencia en español.
Facilitar la comunicación efectiva entre partes que no hablan el mismo idioma durante negociaciones o presentaciones comerciales.
Asistir a conferencias y reuniones como traductor oficial de la compañía.
Presentar comercialmente a la empresa y nuestro software a audiencias de habla francesa.
Corregir y editar textos para asegurar que reflejen con exactitud su significado original.

Requerimientos

• Educación mínima: Educación Técnico/Profesional
• 4 años de experiencia
• Idiomas: Español ,Francés
• Disponibilidad de viajar: Si

Palabras clave: traductor, interpret, translator, interprete

Hace 4 días (actualizada)

Acerca de Axxis Systems

Axxis Systems, es un grupo de empresas dedicadas a construir sistemas informáticos para la administración integral de compañías de seguros con sede central establecida en la Ciudad de Panamá desde 2004.
Nace como resultado de la integración de empresas con más de cuatro décadas de experiencia en el sector asegurador e informático en España y LATAM.
Crecemos internacionalmente implementando el Sistema Integral de Seguros apoyados en la innovación y optimización continua.